耍狮子
shuǎshīzi
«танец льва» (танец в маске льва); танец дрессированного льва
shuǎ shī zi
to perform a lion danceshuǎ shīzi
perform a lion dance一种传统的民间舞蹈。通常由两人扮成狮子的样子，另一人持绣球，逗引狮子追逐为乐，表演各种身段技巧。
пословный:
| 耍 | 狮子 | ||
I гл.
1) диал. играть, резвиться
2) забавляться, шутить (с кем-л.. чем-л.); издеваться (над кем-л.) 3) жонглировать, размахивать
4) разыгрывать (из себя); представляться; показывать цирковые трюки (фокусы)
5) играть в азартные игры
6) перед существительным подчёркивает отрицательное к нему отношение говорящего лица
|