耍花坛
shuǎ huātán
жонглировать цветочными вазами (цирковой номер)
shuǎ huā tán
balancing a jarshuǎ huātán
balance jars杂技节目之一。演员将各种大小不同的瓷制花坛、大缸或酒甏轮番用头顶、手扔、脚踢、臂滚等动作,使之翻滚旋转。
примеры:
耍花坛
жонглировать цветочными вазами (цирковой номер)
пословный:
耍 | 花坛 | ||
I гл.
1) диал. играть, резвиться
2) забавляться, шутить (с кем-л.. чем-л.); издеваться (над кем-л.) 3) жонглировать, размахивать
4) разыгрывать (из себя); представляться; показывать цирковые трюки (фокусы)
5) играть в азартные игры
6) перед существительным подчёркивает отрицательное к нему отношение говорящего лица
|
1) цветник, клумба
2) цветочные горшки (аксессуар жонглера)
|