联合技术公司
liánhé jìshù gōngsī
«Юнайтид Текнолоджис», United Technologies Corporation (одна из крупнейших финансово-промышленных групп США)
Lián hé Jì shù Gōng sī
United Technologies Corporationпримеры:
Научно-производственное объединение измерительной техники 测量技术设备科研生产联合公司
НПО ИТ
Научно-производственное объединение средств вычислительной техники 计算技术设备科研生产联合公司
НПО СВТ
联合国跨国公司中心技术合作方案信托基金
Trust Fund for the United Nations Centre on Transnational Corporations’ Technical Cooperation Programme
跨国公司中心技术合作信托基金
UNCTC Trust Fund for Technical Cooperation
Научно-технический иентр Центрального научно-производственного объединения "Вымпел" 中央"三角旗"科研生产联合公司科技中心
НТЦ ЦНПО Вымпел
拉加经委会/工发组织联合工业和技术司
Объединенный отдел промышленности и техники ЭКЛАК/ЮНИДО
全苏为苏联对外技术援助项目提供成套设备、备用零件和材料、为出口提供纸浆造纸及林化产品联合公司
Союзбумзагранпоставка; Всесоюзное объединение по поставкам комплектного оборудования, запасных частей и материалов для объектов, строящихся за границей при техническом содействии Советского Союза, и поставкам для экспорта целлюлозно-бумажной и лесохимической продукции
粮农组织/原子能机构核能和生物技术应用于粮食和农业联合司
Объединенный отдел ФАО/МАГАТЭ по применению ядерной энергии и биотехнологии в производстве продовольствия и сельском хозяйстве
пословный:
| 联合 | 技术 | 公司 | |
1) соединять, объединять; сочетать, комбинировать; сводить вместе
2) соединяться, объединяться, блокироваться; заключать союз
3) объединённый, единый; совместный, общий; совместно 4) комплексный, составной, сводный; комбинированный, смешанный; коалиционный
5) соединение, объединение; сводная единица; единство
6) сочетание, комбинация. комплекс; блок, коалиция
7) лингв. сочинённый, сочинительный, копулятивный
8) анат. сочленение, симфиз
|
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|
фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация
|