肉丸子
ròuwánzi

фрикаделька
ròuwánzi
тефтели; фрикаделькишары из рубленного маса; фрикадельки из свинины
ròuwánzi
мясные тефтели; гамбургерыròuwánzi
[quenelle] 放在沸水或原汤中煮熟, 并作为装饰配菜或单独一道菜的五香碎肉混合物圆形丸子或卵形丸子--亦称"肉圆子"
ròu wán zi
quenelle; meatballròuwánzi
meatball把肉剁成碎末,加上作料做成的丸状食品。
в русских словах:
тефтели
肉丸子 ròuwánzi
фрикаделька
肉圆 ròuyuán, 肉丸子 ròuwánzi
примеры:
煎肉丸子
жареные фрикадельки
实际就是用动物内脏下水弄成肉泥,再加入吃虎鱼的鱼胶还有淀粉以及几种辅料做成的肉丸子。
Чтобы приготовить это блюдо, для начала требуется промыть потроха и порубить их в фарш. Затем нужно замешать в фарш немного желатина из рыбы-тигра, чуть-чуть крахмала и других добавок. Потом из этого фарша надо скатать шарики.
炸肉饼一种用剁碎的肉或鱼制成的小馅饼,通过外裹面包屑煎炸而成;不加佐料的炸丸子
A patty of chopped meat or fish, usually coated with bread crumbs and fried; a flat croquette.
我们一族是严格的素食主义者,肉类料理就请允许我谢绝了。嗯,没错,即使是荤油混在蔬菜丸子里也不行…不可以。不可以哟。我能够闻出来的。
Цилини - строгие вегетарианцы, поэтому не обижайся, если я отказываюсь от блюд. Да, овощные котлеты на животном жиру тоже нельзя... Нельзя же. Ну нельзя! Я по запаху чувствую!
пословный:
肉丸 | 丸子 | ||
1) пилюля
2) шрапнельная пуля
3) шарик, катыш
|