肋骨架

шпангоутная рамка

пословный:

肋骨	骨架
lèigǔ 1) анат. ребро; рёбра; рёберные кости 2) мор. шпангоут 3) ав. нервюра	gǔjià остов, каркас; костяк, скелет, обвязь, обрешетка, остов, основа, слега, сруб