肝儿
gānr 
печёнка
gānr
печёнка
猪肝儿 [zhūgānr] - свиная печёнка
gānr
指供食用的猪、牛、羊等动物的肝脏。gānr
[liver] 指猪牛等动物的肝, 供食用
gānr
coll. liverв русских словах:
солнышко
〔中〕 ⑴солнце ①②解的表爱. ⑵(常与 моё连用, 对亲爱的人的称呼)(我的)最亲爱的(人), 心肝儿.
ягодка
浆果 jiāngguǒ, 野果 yěguǒ; ～ ты моя!我的心肝儿!
примеры:
再零上这块肝儿
добавьте (свешайте) мне ещё этот кусок печёнки
猪肝儿
свиная печёнка
我的心肝儿!
ягодка ты моя!
我的心肝儿(对婴儿或女人的昵称)!
ягодка ты моя!
你是我的心肝儿!
ты мое сокровище!
一听说明天要考试，他就肝儿颤。
При одном только упоминании о том, что завтра экзамен, он дрожит от страха.
只要别人一请他做报告，他就有点儿肝儿颤。
Он дрожит от страха при мысли о том, что нужно выступить с речью.
我的小心肝儿喜不喜欢…呃…这个我帮你赢来的奖赏？
Нравится ли моей даме та, кхм, награда, которую я для нее добыл?