股份公开公司
gǔfèn gōngkāi gōngsī
открытая акционерная корпорация
gǔfèn gōngkāi gōngsī
открытая акционерная корпорацияgǔfèn gōngkāi gōngsī
com. open/public corporationпримеры:
"Персональные коммуникации" "个人通信"开放式股份公司
ПК ОАО
"Кольская горно-металлургическая компания" 开放式股份公司"科拉矿冶公司"
КГМК ОАО
"Тюменьэнерго" "秋明动力"开放式股份公司
ТЭ ОАО
" Электрическая связь" 电导耦合"开放式股份公司
Электросвязь ОАО
" Центральная топливная компания" 开放式股份公司"中央燃料公司"
ЦТК ОАО
"Ленское объединённое речное пароходство" 开放式股份公司"连斯克河运公司"
ЛОРП ОАО
"Российские железные дороги" 开放式股份公司"俄罗斯铁路"
РЖД ОАО
"Российские железные дороги" "俄罗斯铁路"开放式股份公司
ОАО РЖД ОАО
"Акционерная компания Лысьвенский металлургический завод" "雷西瓦冶金厂股份公司"开放式股份公司
ОАО АК ЛМЗ ОАО
"Уралэлектромедь" 开放式股份公司"乌拉尔电解铜"
УЭМ ОАО
"Финансы, информация, технология" 开放式股份公司"金融, 信息, 工乙"
Финтех ОАО
Запорожский алюминиевый комбинат 扎波罗热铝业开放式股份公司
ЗАлК ОАО
"Современный коммерческий флот" 开放式股份公司"现代商业船队"
Совкомфлот ОАО
"Пензенский дизельный завод" 开放式股份公司"奔萨柴油机厂"
Пенздизельмаш ОАО
"Кудиновский комбинат керамических изделий" 开放式股份公司"库季诺沃陶瓷公司"
КККИ ОАО
"Уралстальконструкция" 开放式股份公司"乌拉尔钢铁结构"
УСК ОАО
"Нижнеднепровский трубопрокатный завод" 开放型股份公司"下第聂伯轧管厂"
НТЗ ОАО
"Завод средств механизации аэропортов" 开放式股份公司"机场机械化设备厂"
ОАО ЗСМА ОАО
"Тюменнефтегаз" 开放式股份公司"秋明石油天然气"
ТНГ ОАО
"Казанское моторостроительное производственное объединение" 开放式股份公司"喀山发动机制造公司"
КМПО ОАО
"Московский коммерческий банк" 开放式股份公司"莫斯科商业银行"
Москомбанк ОАО
"Приморгражданпроект" 开放式股份公司"滨海地区公民规划"
ПГП ОАО
白俄罗斯人民银行开放式股份公司
ОАО «БНБ-Банк»,
Сибнефтепровод 西伯利亚输油管道开放式股份公司
СНП ОАО
" Уральский приборостроительный завод" 开放式股份公司"乌拉尔仪表制造厂"
УПЗ ОАО
"Конструкторское бюро промышленной автоматики" 开放式股份公司"工业自动化设计局"
КБПА АООТ
"АвтоВАЗ" 开放式股份公司"伏尔加汽车制造厂"
МАД ОАО
"Энергометаллургическое объединение" 开放式股份公司"动力冶金联合企业"
ЭМО ОАО
"Сибирско-Дальневосточная нефтяная компания 开放式股份公司"西伯利亚远东石油公司"
Сиданко ОАО
"Южуралкондитер" "南乌拉尔糖果点心"开放式股份公司
ЮУК ОАО
开放式股份公司"哈尔齐斯克制管厂"
ОАО "Харцызский трубный завод"
" Татнефтегеофизика" "塔特石油地球物理"开放式股份公司
ТНГФ ОАО
"Удмуртская национальная нефтяная компания" 开放式股份公司"乌德穆尔特国有石油公司"
УННК ОАО
Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы 统一能源系统联邦电网公司(开放式股份公司)
ФСК ЕЭС
" Мелеузовский завод металлоконструкций" 开放式股份公司"梅列乌兹金属结构厂"
Метакон ОАО
"Сафоновский электромашиностроительный завод" 开放式股份公司"萨福诺沃电机制造厂"
СЭЗ ОАО
" Сосновоборская торговля" 开放式股份公司"索斯诺沃博尔斯克商业"
СБТ ОАО
"Московский жировой комбинат" 开放式股份公司"莫斯科油脂联合工厂"
Мосжиркомбинат АООТ
"Лебединский горнообогатительный комбинат" 开放式股份公司"列别金采选矿联合企业"
ЛебГОК ОАО
"Нижневолгоэлектромонтаж" "伏尔加河下游电气安装"开放式股份公司
НВЭМ ОАО
"Томскпромстройбанк" 开放式股份公司"托木斯克工业建设银行"
ТПСБ ОАО
"Новосибирский завод строительных машин" 开放式股份公司"新西伯利亚建筑机械厂"
НЗСМ АООТ
" Самотлорнефтегаз" 开放式股份公司"萨莫特洛尔石油天然气"
СНГ ОАО
открытое акционерное общество " Московский комитет по науке и технологиям" 开放式股份公司"莫斯科科学和工艺学委员会"
ОАО МКНТ
Управляющая компания "Волжский гидроэнергетический каскад" "伏尔加河水力发电级"管理公司(开放式股份公司)
УК ВоГЭК
"Ленинградский завод технических газов" 开放式股份公司"列宁格勒工业用气制造厂"
Лентехгаз ОАО
"Сотовая связь Башкортостана" 开放式股份公司"巴什科尔托斯坦蜂窝式通信"
ССБ ОАО
"Подольский завод цветных металлов" 开放式股份公司"波多利斯克有色金属工厂"
ГОЦМ ОАО
"Солнечногорский стекольный завод" 开放式股份公司"索尔涅奇诺戈尔斯克玻璃厂"
Солстек ОАО
акционерное обществоr 股份公司
АО, а/о
"Оренбургские межреспубликанские информационные коммерческие сети" 开放式股份公司"奥伦堡跨共和国信息商业网"
ОМРИКС ОАО
"Научно-исследовательский центр автоматизированных систем конструирования 开放式股份公司"自动化设计系统科学研究中心"
НИЦ АСК ОАО
Открытое акционерное общество энергетики и электрификации "НовосибирскЭнерго" "新西伯利亚能源"动力和电气化开放式股份公司
ОАОЭиЭ НЭ
нижегородский авиационный завод "Сокол" 开放式股份公司下诺夫哥罗德"雄鹰"飞机制造厂
НАЗ ОАО
Московский экспериментальный завод древесностружечных плит и деталей 莫斯科刨花板及其配件试验厂(开放式股份公司)
МЭЗ ДСП и Д
"Мелеузовский пищевой комбинат" 开放式股份公司"米耶列佐夫斯基食品联合企业"
Пимеко ОАО
成立股份公司
учредить акционерное общество
在股份公司入股
участвовать в акционерном обществе
"Ульяновское конструкторское бюро приборостроения" 开放式股份公司"乌里扬诺夫斯克仪表制造设计局"
УКБП ОАО
Российский научно-исследовательский институт "Электронстандарт" 俄罗斯"电子仪器仪表标准"科学研究所(开放式股份公司)
РНИИ Электронстандарт
" Усть-Каменогорский титано-магниевый комбинат" 开放式股份公司"乌斯季-卡缅诺戈尔斯克钛镁联合企业"
УКТМК ОАО
" Хабаровский торгово-промышленный рыбокомплекс" 开放式股份公司"哈巴罗夫斯克渔品工业贸易综合体"
ХПТРК ОАО
Культурно-досуговый центр открытого акционерного общества Челябинский кузнечнопрессовый завод 开放式股份公司车里雅宾斯克锻压厂文化娱乐中心
КДЦ ОАО ЧКПЗ
股份公司的设立
organization of stock company
股东持有公司股份
акционеры держат акции компании
"Приаргунское производственное горно-химическое объединение" 开放式股份公司"普里额尔古纳斯克生产采矿化学联合公司"
ППГХО АООТ
"Ювелиры Урала" "乌拉尔首饰"开放式股份公司(叶卡杰琳堡市的一个首饰工厂)
ЮУ ОАО
国家铁路股份公司
ГАЖК, Государственно-акционерная железнодорожная компания
酒类贸易股份公司
Акционерное общество винной торговли
系统金融股份公司
акционерная финансовая корпорация "Система"
俄布(哈拉)股份公司
Руссбух Русско-бухарское акционерное общество
(Шведская радиовещательная акционерная компания) 瑞典广播股份公司
Актиеболагет радиоченст
Центр испытаний электрошоковых устройств при ОАО " НИИ стали" 开放式股份公司"钢铁科学研究所"所属电休克装置试验中心
ИЦ ЭШУ
сейсмического приборостроения 地震仪制造专业设计局(成立于1962年, 从1994年后成为开放式股份公司)
СКБ СП СКБ
Aktiengese11schaft; AG; Акционерное общество (напр. -Сименс АГ)r 股份公司(例如: 西门子股份公司)
АГ нем
全苏股份公司(例BAO全苏旅游股份公司)
ВАО всесоюзное акционерное общество
不合规章的股份公司
bogus stock company
新的股份公司成立了
Новое акционерное общество образовалось
Российский центр испытаний средств снижения заметности при ОАО "НИИ стали" (开放式股份公司"钢铁科学研究所")俄罗斯隐形器材试验中心
РЦИ ССЗ
飞机制造股份公司(瑞典)
Акционерное общество объединённых заводов самолётостроения
全乌克兰建筑股份公司
Всеукраинское акционерное строительное общество
"Производство медицинской техники и инструмента" 医疗器械生产股份公司
ПроМеТеИ АО
丹(麦)俄(国)进口股份公司
Данрусторг Датско-Русское импортное акционерное общество
"Новозеландские молочные продукты" 股份公司"新西兰乳制品"
НЗМП АО
国营白俄罗斯股份公司
Белорусское государственное паевое товарищество
全乌克兰贸易股份公司
Всеукраинское акционерное торговое общество
"Сергачский электромеханическим завод" 股份公司"尔加奇电机厂"
СЭМЗ АО
Акционерная компания Лысьвенский металлургический завод "雷西瓦冶金厂股份公司"
АК ЛМЗ
"Международная калийная компания" 封闭式股份公司"国际钾公司"
МКК ЗАО
萨尔茨吉特股份公司 (德国)
"Зальцгиттер АГ"
минское обувное акционерное общество "Луч" 明斯克""射线"制鞋股份公司
МОАО Луч
пословный:
股份 | 公开 | 开公司 | |
пай, доля, акция
|
1) открытый, публичный; гласный; гласность, открытость; открыто, публично
2) легальный
3) открывать; разглашать; рассекречивать
|