肺气不利
_
unsmoothness of pulmonary qi
肺功能活动障碍，特指通调水道功能障碍。除呼吸症状外，引起尿少水肿。Дисфункция Ци лёгких - расстройство функциональной активности лёгких, особенно регулирование водного обмена, вследствие чего появляется отёк и олигурия, кроме дыхательных симптомов.
пословный:
| 肺气 | 不利 | ||
1) невыгодный, неблагоприятный
2) потерпеть поражение (в сражении, на войне)
|