肿
zhǒng
1) опухоль; опухание; шишка; фурункул; нарыв, болячка; язва
肿消了 опухоль спала
2) опухать, распухать; опухший, распухший
肿起 распухать, вспухать
肿起来 распухать, вспухать
zhǒng
= 腫
опухать; опухоль
脸肿了 [liăn zhŏngle] - лицо опухло
см. 疖
zhǒng
swell; swollen; swellingzhǒng
皮肤、黏膜或肌肉等组织由于局部循环发生障碍、发炎、化脓、内出血等原因而突起。zhǒng
I腫
(形声。 从肉, 中(重)声。 本义: 痈) 同本义 [carbuncle]
肿, 痈也。 --《说文》
肉暴长曰肿。 --《论衡·状留》
肿疡。 --《周礼·疡医》。 注: "痈而上创者。 "
郁处头, 则为肿为风。 --《吕氏春秋·尽数》
疡医掌肿疡。 --《周礼·天官》。 郑玄注: "肿疡, 痈而上生疮者"
腫
(1) 浮胀; 肿胀 [swell]
看那店主人, 打的半边脸都肿了, 半日挣扎不起。 --《水浒传》
(2) 又如: 肿泄(病名。 腹泻及手足浮肿); 肿哙(虚肿); 肿疡(痈; 毒疮); 肿病(病名。 即水肿。 通称浮肿)
zhǒng
1) 名 毒疮、痈疽。
后汉书．卷五十五．章帝八王传．济北惠王寿传：「头不枇沐，体生疮肿。」
2) 形 皮肉浮胀。
如：「皮肤红肿」、「他的眼睛肿得很厉害。」
3) 形 粗大、肥胖。
如：「身材臃肿」。
zhǒng
to swell
swelling
swollen
zhǒng
名
（隆起处） swelling:
消肿 subside a swelling
肿消了一点。 The swelling has gone down a little.
动
（突起） swell; be swollen:
踝节部肿得很厉害。 The ankle was badly swollen.
牙痛使他的脸都肿了。 His face swelled up with the toothache.
zhǒng
1) v. swell
我的脚肿了。 My feet are swollen.
2) s.v. swelling; swollen
zhŏng
1) 肌肉浮胀。
2) 胀痛；痈。
3) 谓物体臃肿。
частотность: #7538
в самых частых:
синонимы: