胁从分子
_
reluctant follower; unwilling follower; accomplice under duress
невольный соучастник
reluctant follower; unwilling follower; accomplice under duress
xiécóng fènzǐ
unwilling accompliceпримеры:
产业的实际需求必须胜过奢侈的科学探索。 我们将允许我们的产业行动从分子熔炉获益。
Практические потребности промышленности важнее научных исследований. Мы разрешим промышленникам извлечь пользу из молекулярного цеха.
пословный:
| 胁从 | 分子 | ||
I fēnzǐ
1) потомство по внебрачной линии
2) (составная) часть; элемент
3) мат. числитель
4) молекула; молекулярный
II fènzǐ
элементы (общества); прослойка (социальная)
|