背地里说
_
За глаза говорить
в русских словах:
за глаза
за глаза говорить - 背地里说
примеры:
背地里说
за глаза говорить
背地里褒贬人
speak ill of sb. behind his back
背地里唆使…逃跑
подговорить кого убежать; подговорить убежать
秘密地作背地里行动
действовать скрытно
他是那种当面胁肩谄笑。背地里造谣中伤的人。
He was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.
пословный:
| 背地里 | 说 | ||
1) говорить; разговаривать; рассказывать
2) объяснять; растолковывать
3) сделать выговор [замечание]; упрекнуть
4) тк. в соч. учение; теория
|