背景材料
bèijǐng cáiliào
сведения по истории вопроса; предварительные сведения; обзорная информация; отправная информация
background information; background material
примеры:
材料背包空间不足，请清理出足够的空间再试
В инвентаре не осталось места для ресурсов. Пожалуйста, освободите место в инвентаре.
пословный:
| 背景 | 材料 | ||
1) фон
2) фон, подоплёка, предпосылка; окружение, среда, обстановка; история вопроса; прошлое; биографические данные
3) опыт работы на других местах, бэкграунд
4) театр задняя декорация, задник
5) комп. темы оформления; фон; подложка
|
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|