胖嘟嘟
pàngdūdū
полный, толстый, пухлый
ссылки с:
胖呵呵pàngdūdū
[plump] 形容人非常胖
一个胖嘟嘟的小男孩, 正吵着要妈妈买玩具
pàng dū dū
plump
pudgy
chubby
частотность: #57625
примеры:
胖嘟嘟小脸儿
пухлое личико
你觉得他适合？胖嘟嘟的，看起来不像我印象中的罪犯。
Серьезно? Эта щекастая мордашка как-то не вяжется с криминалом.
你把一段记忆传给她。你曾是她的父亲。你把有关她那胖嘟嘟柔软的小脸颊的记忆传给她。把你们背靠背蜷成一团睡觉时的温暖传给她。
Вы передаете ей воспоминание. Когда-то вы были ее отцом. Вы передаете ей память о мягкости ее пухлых щек, передаете теплоту, которую чувствовали, засыпая с ней спиной к спине.
пословный:
| 胖 | 嘟嘟 | ||
1) pàng толстый, жирный; тучный (о человеке); полнеть
2) книжн. pán здоровый (физически)
|