胶冻物质
_
гелеобразное вещество
примеры:
动物胶的,胶质的
желатиновый (желатинный)
由水果和糖熬制而成的凝胶物质。只要少许就能轻易唤醒疲惫的味蕾。
Пюре из фруктов и сахара. Даже малое его количество может пробудить дремлющие вкусовые рецепторы.
丘丘人堆积在此的物质似乎偶然阻塞了地脉的流通。如果能在短时间内摧毁这些「冻冻炸炸桶」,或许能疏通大地,获得珍贵的绯红玉髓。
Похоже, что хлам, который нагромоздили здесь хиличурлы, препятствует току энергии в артериях земли. Если эти мёрзлые пороховые бочки быстро уничтожить, то земля очистится и дарует вам драгоценный багровый агат.
пословный:
胶冻物 | 物质 | ||
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
похожие:
胶质物
胶凝物质
非胶物质
胶质货物
植物冻胶
冻干物质
防冻物质
动物胶质
矿物胶冻
煤胶物质
胶体物质
含胶物质
果胶物质
胶结物质
植物胶质
胶状物质
胶质矿物
聚合物冻胶
铁质胶结物
胶质沉淀物
塑胶性物质
凝胶状物质
橡胶状物质
橡胶性物质
泥质胶结物
灰质胶结物
煤胶物质的
钙质胶结物
不胶结物质
胶质化合物
沥青胶质物
胶质淀泥物
硅质胶结物
冰冻物质坡移
气硬胶凝物质
红土质胶结物
冰冻牙髓物质
原生胶体物质
白云质胶结物
胶粒间的物质
石灰质胶结物
水硬胶凝物质
有机胶体物质
胶体分散物质
晶石质胶结物
胶状有机物质
胶凝物质工艺学
碳酸盐质胶结物
神经胶质生物学
异位神经胶质物质
合成橡胶物理性质
精炼矿物油胶冻剂
动物质化粘胶纤维
果胶质, 植物胶质