脉逆四时
_
pulse disagreeing with seasonal varivations
由于身体不能适应四时气侯的变化,因而出现脉象不能随着四时气侯改变而相应变化的病理现象。如春应弦而反毛(浮),夏应洪而反石(沉)等等。Отсутствие соответствия изменения пульса четырем сезонам – патологическое явление, при котором пульс не изменяется в соответствии со сменой четырех сезонов из-за того, что организм не в состоянии приспособиться к смене четырех времен года, например, весной вместо струнного пульс оказался плавучим, летом вместо наводняющего он оказывается глубоким и т. п.
пословный:
脉 | 逆 | 四时 | |
сущ.
1) анат. артерия; вена; кровеносный сосуд; жила
2) мед. пульс
3) биол. жилки (у растений)
4) мин. жила; прожилок (в породе) 5) артерия (водная) ; хребет (горный)
6) система, строение, структура
7) санскр. нади (каналы движения праны в йоге)
|
1) (идти) наперекор; вопреки; встречный, противный
2) тк. в соч. изменить; предать
3) тк. в соч. предвидеть
|
1) четыре времени года, четыре сезона
2) четыре времени суток
|