脉

mài, mò

mài

1) анат. артерия; вена; кровеносный сосуд; жила

动脉 артерия

静脉 вена

2) мед. пульс

诊脉 исследовать пульс

没有脉了 пульс пропал

3) биол. жилки (у растений)

叶脉 жилки листа

4) мин. жила; прожилок (в породе)

金矿脉 золотоносная жила

含矿脉 геол. рудоносная жила

5) артерия (водная); хребет (горный)

山脉 горный хребет

水脉 водная артерия

6) система, строение, структура

语脉 строение речи, последовательность изложения

7) санскр. нади (каналы движения праны в йоге)

mò

см. 脉脉

ссылки с:

衇脈

похожие:

眿

ссылается на:

脉脉mòmò

1) выразительно смотреть (друг на друга) , говорить глазами; говорящий (о взгляде)

2) взаимосвязанный, последовательный

3) смутный, неясный, неотчётливый; невидимый

4) самодовольный, горделивый

mài

= 脈

1) кровеносные сосуды (вены и артерии)

2) пульс

按脉 [àn mài] - щупать пульс

3) жилки

叶脉 [yèmài] - жилки в листьях

4) горн. жила

金矿脉 [jīnkuàngmài] - золотая жила

5) (горный) хребет

山脉 [shānmài] - горный хребет

①即经脉，是气血运行的通道；②脉搏；③五不女之一。女子一生月经全无或月经不调不能孕育之病症。① Меридианы и сосуды – пути, по которым циркулируют Ци и Сюэ; ② пульс; ③ аменоррея – один из пяти типов бесплодия у женщин, при котором менструация отсутствует или расстроена всю жизнь.

mài

① 动脉和静脉的统称。

② 脉搏的简称。

③ 植物叶子、昆虫翅膀上像血管的组织：叶脉。

④ 像血管一样连贯而成系统的东西：山脉｜矿脉。另见mò。

脈、衇

mài

(1) (会意。合起来表示身体里的一种支脉。本义: 血管)

(2) 同本义 [arteries and veins]

衺犹分也。衺行体中, 谓血脉流转于体中也。 "朱骏声曰: "按, 字俗作脉。 "

夫脉者, 血之府也。 --《素问·脉要精微论》

骨著脉通, 与体俱生。 --王符《潜夫论·德化》

(3) 又如: 动脉; 静脉; 脉脉相通(血管彼此相通)

(4) 指事物如血管连贯有条理者 [vein]

雪缕青山脉, 云生白鹤毛。 --王建《隐者居》

(5) 又如: 山脉; 矿脉; 命脉(生命和血脉)。又指植物叶子、昆虫翅膀上像血管的组织

(6) 脉搏 [pulse]。心脏收缩时, 由于输出血液的冲击引起动脉的跳动

如今看了脉息, 看小弟说的是不是。 --《红楼梦》

(7) 又如: 脉气(脉搏所呈现的情况); 脉候(脉搏变化的情况)

(8) 地下水 [underground water]。如: 脉发(脉起。春暖地温回升, 地下水蒸发, 滋润土壤使之冒起, 为春耕的良时); 脉散(水道分流)

(9) 血统、宗派等相承的系统 [system]。如: 一脉相传

mài

(1) 号脉, 按脉诊病 [feel sb.'s pulse]

一时李嬷嬷来了, 看了半日, 问他几句话也无回答, 用手向他脉门摸了摸。 --《红楼梦》

(2) 又如: 脉诀(论述诊脉的典籍); 脉学(诊脉之学); 脉礼(诊费的敬称); 脉书(记录诊脉方法的图书); 脉息(中医切脉以呼吸为准则)

(3) 另见 mò

III

(1) 脉、衇

mò

(2) 另见mài

mài

1) 名分布人与动物周身，使血液流通而循环不穷的血管。

如：「动脉」、「静脉」。

2) 名像血脉一样，有条理分支的事物。

如：「叶脉」、「山脉」、「矿脉」。

唐．韦庄．渔塘十六韵：「洛水分余脉，穿岩出石棱。」

3) 名血统支系。

如：「一脉单传」。

4) 名脉搏。

如：「脉诊」、「把脉」。

汉．王符．潜夫论．述赦：「凡治病者必先知脉之虚实。」

（又音）mò

1) <1>之又音。

通「眽」。

见「脉脉」条。

「脉」的异体字。

mò

see 脉脉[mò mò]

mài

arteries and veins

vein (on a leaf, insect wing etc)

mài

old variant of 脉[mài]

mài

variant of 脉[mài]

mò

副

（默默地用眼神或行动表达情意） affectionately; amorously; lovingly:

她脉脉地注视着伏案苦读的儿子。 She stared at her son studying at the desk with loving eyes.

另见 mài。

2) 脉(脈、衇)

mài

名

（动脉和静脉的统称） arteries and veins

（脉搏的简称） pulse:

切脉 feel the pulse

（像血管的组织; 连贯成系统的东西） vein:

细叶脉 veinlet in a leaf

山脉 mountain range (chain)

矿脉 a vein of ore; mineral vein

另见 mò。

mài

1) arteries and veins

2) pulse

3) vein of leaves or insect wings

mò

(脉脉)

mài

①<名>血管。王符《潜夫论•德化》：“骨著脉通，与体俱生。”

②<名>脉搏。《史记•扁鹊传》：“不待切脉望色听声写形，言病之所在。”

③<名>像血管一样连贯而系统的东西。王建《隐者居》：“雪缕青山脉，云生白鹤毛。”

mò

见 “脉脉”。

mài

1) 血管。

2) 脉搏，脉息。

3) 按脉诊病。

4) 指地下水。

5) 指事物如血管连贯有条理者。

6) 血统、宗派等相承的系统。

7) 植物叶子、昆虫翅膀上像血管的组织。如：叶脉。

mò

1) 通“眽”。审观；察视。

2) 用同“默”。视而不语。

3) 见“脉脉”。

частотность: #7117

в самых частых:

синонимы: