自动 黑 电平电路
| 自动 | 黑 | ||
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически
3) «автомат» (коробка передач)
|
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
| 电平 | 平电 | 电路 | |
1) эл. электрическая цепь, электроцепь
2) электропроводка, проводка
3) электрон., сокр. от 集成电路
|
в примерах:
国际铁路自动电话(网)
МЖАТС международная железнодорожная автоматическая телефонная сеть
电灯电路自动电压调整器
lamp regulator
自动电路分析器及检验器
automatic circuit analyzer and verifier
(鱼雷)射击电路自动操纵
автоматический работа схемы цепи стрельбы
三相交流电路自动保护装置
АЗЗ автомат защиты сети трёхфазного переменного тока (автомат защиты цепи)