自打嘴巴
_
比喻自己出自己的丑。 如： “你要员工注意， 自己却犯错， 这下可自打嘴巴了吧！ ”
zì dǎ zuǐ ba
比喻自己出自己的丑。
如：「你要员工注意，自己却犯错，这下可自打嘴巴了吧！」
zì dǎ zuǐ ba
slap one's own face; contradict oneselfzìdǎ zuǐba
contradict oneselfпримеры:
结果……全自打嘴巴。
И вот... все полетело к чертям.
打嘴巴; 打…嘴巴
набить морду кому
打嘴巴
давать пощечину
打嘴巴[子]
ударить по морде; дать пощёчину
打嘴巴; 打耳光
давать пощечину
пословный:
| 自打 | 打嘴巴 | ||
с тех пор, как..., со времени, с
|