将对手和自身加以区分

проводить различие между собой и конкурентом

川流使相信翠玉可增强自身魔力。

Речные Вестники верят, что нефрит придает веса их магии.

针刺可以加强身体对疾病的抵抗力并保持它正常的功能

иглоукалывание усиливает сопротивление организма против болезни и сохраняет его нормальные функции

不愿让身体消散的乙太种发明了保全并增强自身的方法。

Эфириды, не желающие мириться с разложением своих тел, изобретают способы сохранить и укрепить их.

中国一贯支持南部非洲同家联合自强、维护和平、加强合作的努力。

Китай всегда поддерживал усилия стран юга Африки по совместному стремлению вперёд, поддержанию мира и укреплению сотрудничества.

哈孔尊主从来都不需要使用圣杯。他一直以来都依赖着自身强大的力量。

Лорд Харкон никогда раньше не пользовался Чашей, он всегда полагался на собственные силы.

这把剑现在还很弱，可它能吸收力量，通过这种方法，它会不断增强自身。

Этот меч ещё очень слаб, но он может поглощать чужую энергию, тем самым становясь всё сильнее.

在深入大厅不远处，有一只名叫潘德莫努斯的生物能够从扭曲虚空中获取能量来维持和增强自身。

В этих залах, не очень далеко отсюда, обитает существо по имени Пандемоний, которое черпает силы из энергии Бездны.