自驾车
zìjiàchē
1) самостоятельно путешествовать на машине (собственной или арендованной)
2) собственный транспорт
自驾车去派对而不搭便车,所以一切准备就绪就可以出发 на вечеринку лучше ехать за рулем собственного автомобиля, а не на попутках - вы будете полностью готовы сразу уехать оттуда
примеры:
自驾车租赁合同
договор аренды автомобиля для самостоятельного путешествия
他可以自己驾车上班或乘公车。
He can drive his car to work or go by bus.
赫利俄斯太阳神,许珀里翁之子,相传每日驾四马战车自东至西驰过天空
The sun god, son of Hyperion, depicted as driving his chariot across the sky from east to west daily.
пословный:
自驾 | 驾车 | ||