去吧，<name>。在他们舔舐伤口的时候狠狠地打击他们。为你倒下的弟兄们报仇，让我们仍然能看到希望！

Иди же, <имя>. Не дай нашим врагам зализать раны и собраться с силами. Отомсти за павших братьев и подари нам надежду на победу!

没时间哀悼亡者或是舔舐伤口了。据你的斥候回报，他们发现一支钢铁部落大军即将通过雷霆小径。

Сейчас не время оплакивать павших и зализывать раны. Наши разведчики сообщили, что большая армия Железной Орды двинулась через Грозовой перевал.

等我们找到庇护所后，再来舔舐伤口。

Раны залижем позже, когда у нас будет крыша над головой.

他们忙著舔舐伤口，寻找失去的所爱。

Они зализывали раны и искали пропавших близких.

西南方6公里外的地方——在野狗山谷——初级警员查德·提尔布鲁克瞄准了一只狂暴的黑狗，它正在草丛里舔舐伤口。

В шести километрах на юго-запад, в Собачьей долине, младший офицер Чад Тиллбрук целится в черного бешеного пса, что зализывает раны, лежа на траве.

潮汐主母逃回了精灵废墟，她正在舔舐自己的伤口。

Повелительница приливов отступила в эльфийские руины зализывать раны.

好。滚远点，去舔伤口吧。

Ладно. Вали отсюда, зализывай раны.

我们给他们重击，他们现在正在舔伤口疗伤，有人看到宾可吗？

Вжарили мы им как следует, теперь они раны зализывают. Вы Банка не видали?

你应该要为你在战争中还有机会舔舔伤口（重整军力）感到高兴。

Радуйтесь, что вам выпала возможность зализать раны на этом этапе войны.