舞厅
wǔtīng
танцевальный зал; бальный зал; зал для танцев; дансинг-холл
wǔtīng
танцевальный зал; дансингтанцевальный зал; бальный зал; зал для танцев
зал для танцев; бальный зал; танцевальный зал
wǔtīng
① 专供跳舞用的大厅。
② 舞场。
wǔtīng
(1) [dance hall]∶备有跳舞设施的公共大厅
(2) [ballroom]∶舞场
wǔ tīng
供人跳舞的娱乐场所。多具有营业性质，或提供舞伴。
wǔ tīng
dance hall
ballroom
CL:间[jiān]
wǔ tīng
ballroom; dance halldance hall; ballroom
ballroom; dance (dancing) hall; dancing saloon; dancery
1) 戏台的别称。
2) 跳舞用的大厅。为营业性娱乐场所。
частотность: #11262
в самых частых:
в русских словах:
дансинг
〔阳〕(通常附设在咖啡馆、饭店的)舞厅.
диск-жокей
迪斯科舞厅主持人, 放送流行歌曲唱片供人跳舞的夜总会主持人
танц. . .
(复合词前一部分)表示“跳舞的”、“舞蹈的”之意, 如: танцплощадка 舞场. танцзал 舞厅. танцкружок 舞蹈班.
синонимы:
примеры:
迪斯科舞厅
дискотека
唱片迪斯科音乐舞厅
discothéque （缩 disco)
莫罗斯，我的舞厅里为什么会有一个恶魔？
Мороуз, что делает демон в танцевальном зале?
我知道她们在哪。在迪斯科舞厅，捎首弄姿地跳舞。
Я знаю, где они. Танцуют на дискотеке грязные танцы.
不，她们在迪斯科舞厅。堕落。跳迪斯科的愚蠢青少年。
Нет, они на дискотеке. Отрываются. Глупые, танцующие диско подростки.
我们已经准备好拍摄（舞厅的连续镜头）。
We’re ready to shoot (the ballroom sequence).
梅伦格舞起源于多米尼加和海地民间的一种适合在舞厅跳的交际舞，以滑步为特征
A ballroom dance of Dominican and Haitian folk origin, characterized by a sliding step.
两步舞节拍为2／4拍的舞厅舞，其特点是长的滑步
A ballroom dance in2/4 time, characterized by long, sliding steps.
山姆及其一伙走进了那家迪斯科舞厅。
Sam and his crowd went into the discotheque.
附近有像样的迪斯科舞厅吗?
Is there a good disco round here?
我们为这次聚会租用一套迪斯科舞厅用的设备。
We’re hiring a disco for the party.
这家迪斯科舞厅经常吸引大批年轻的顾客。
This disco is a magnet for young people.