推力器，小推力（火箭）发动机（用于控制航天器姿态或修正航天器轨道的小型推进器）

двигатель управления; микроракетный двигатель малой тяги; рулевой двигатель; реактивный микродвигатель; двигатель перегрузки

(航天器轨道)对接练习器

тренажёр для отработки процесса стыковки КЛА на орбите

火星飞行航天器轨道舱

орбитальный модуль КЛА для полёта на Марс

轨道间航天器

межорбитальный космический (летательный) аппарат

轨道飞行器飞行(航天飞机飞行)

полёт орбитальной ступени челночного воздушно-космического аппарата

(航天器)动力推进轨道

орбита полёта космического летательного аппарата с работающим двигателем

{航天器}轨道会合模拟

моделирование встречи космического летательного аппарата на орбите

应急脱离(航天器)轨道

траектория аварийного покидания ЛА

火星轨道飞行航天器

космический летательный аппарат для полёта по орбите Марса

射入精度(航天器射入轨道精度)

точность вывода КЛА на орбиту

(航天器)轨道会合模拟

моделирование встречи космического летательного аппарата на орбите

{航天器}轨道会合飞行

полёт для встречи КЛА на орбите

地月轨道间{的}航天器

космический летательный аппарат с орбитой, не выходящей за орбиту Луны

地月轨道间(的)航天器

космический летательный аппарат с орбитой, не выходящей за орбиту Луны

极线轨道(上的)航天器

космический летательный аппарат на полярной орбите

极线轨道{上的}航天器

космический летательный аппарат на полярной орбите

对接接合器(航天器在轨道上对接)

стыковочный переходник

航天器接合机动(轨道会合时)

манёвр соединения КЛА при встрече на орбите

轨道会合对接舱(航天器的)

отсек для соединения космического летательного аппарата при встрече на орбите

{航天器}轨道会合{保障}系统

система обеспечения встречи космических летательных аппаратов на орбите

(航天器)轨道会合(保障)系统

система обеспечения встречи космических летательных аппаратов на орбите

逃逸轨道(脱离引力场轨道), 脱离轨道(脱离航天器)

траектория покидания

超轨道速度再入(大气层)航天器

космический летательный аппарат, входящий в атмосферу со сверхорбитальной скоростью

超轨道速度再入{大气层}航天器

космический летательный аппарат, входящий в атмосферу со сверхорбитальной скоростью

无人驾驶航天器会合(在轨道上)

встреча беспилотных космических летательных аппаратов на орбите

{航天器}轨道姿态电子控制系统

электронная аппаратура ориентации космического летательного аппарата на орбите

该航天器在绕月球轨道运行。

The spacecraft is in orbit around the moon.

有多少航天器绕月球轨道飞行？

How many spacecrafts are orbiting the moon?

航天器使用小推力发动机时的轨道

траектория полёта космического летательного аппарата с двигателем малой тяги

(航天器)应急中断飞行后的轨迹

траектория аварийного прекращения полёта

载人轨道航天空间站

manned orbital space station

地(球)月(球)轨道飞行航天导航

космическая навигация в полёте по внутрилунной орбите

地{球}月{球}轨道飞行航天导航

космическая навигация в полёте по внутрилунной орбите

(往轨道)运送货物的航天飞行

космический полёт для доставки грузов на орбиту

直接航天飞行(不使用过渡轨道)

прямой космический перелёт без использования промежуточных орбит

轨道级与加速级分离(指航天飞机)

отделение, орбитальной ступени от разгонной ступени

航天飞机将一颗通讯卫星送入轨道。

The space shuttle orbited a communications satellite.

航天飞机将把一个气象卫星送入运行轨道。

The space shuttle will orbit a weather satellite.