航空器接近
_
сближение воздушных судов; AIRPROX
примеры:
好吧,我想你可以租一艘私人静风舰,去直接与弓箭手号接触,但我必须警告你不要这么做。像弓箭手号这样的战舰,通常都会被授权在看到不明身份的航空器接近时射击。
Полагаю, вы могли бы арендовать частный аэростат и попытаться выйти со „Стрельцом” на прямой контакт, но должен вас предостеречь: военные корабли такого типа обычно имеют право стрелять по неопознанным аэростатам на поражение.
航天器同另一航天器接近(会合)
космический летательный аппарат сближается с другим космическим летательным аппаратом
пословный:
航空器 | 接近 | ||
1) летательный аппарат; летательное средство
2) авиа. воздушное судно
|
1) прилегать, граничить с; близлежащий, близкий, соседний, сжатый; почти
2) водиться, водить знакомство, общаться (с кем-л.), сблизиться, подружиться
3) близиться, приближаться
|