航行区域

hángxíng qūyù

район судоходства

примеры:

航路和飞行区域活动调配情况

изменение авиалиний и действий в зоне полёта

区域航空安全监督系统

Региональная система контроля за безопасностью гражданской авиации

只要这武器还能使用，没有罗列多的明确许可就无法庞塔尔的这个区域航行...

Пока баллиста работает, никто не пройдет по Понтару без ведома и согласия Лоредо...

加勒比/南美洲区域航空会议

Региональное совещание по аэронавигации для Южной Америки и Карибского бассейна

冰区航行级(船级的一种)

ледовый категория

(破冰船冰区航行时)前进破坏

постепенный разрушение

正在进行区域巡逻。

Идет патрулирование сектора.

冰区航行用散货集装箱两用船

навалочник-контейнеровоз ледового плавания

环境问题区域行动纲领

Региональная программа действий по окружающей среде

农村发展区域行动中心

региональные центры деятельности в интересах развития

非洲抗旱区域行动计划

Региональный план действий по борьбе с последствиями засухи в Африке

东南亚次区域行动计划

Субрегиональный план действий для Юуго-Восточной Азии

发展旅游业区域行动纲领

Региональная программа действий по развитию туризма

城市化问题区域行动计划

Региональный план действий в области урбанизации

支持可持续发展区域行动框架

Рамки региональной деятельности по обеспечению устойчивого развития

建设信息社会区域行动计划

Региональный план действий по созданию информационного общества

近东农业妇女区域行动纲领

сельском хозяйстве, в странах Ближне;о Востока

新能源和可再生能源区域行动计划

Региональный план действий в области новых и возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源区域行动纲领

Региональная программа действий по новым и возобновляемым источникам энергии

旅游业可持续发展区域行动纲领

Региональная программа действий по устойчивому развитию туризма

1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲领

Региональная программа действий в поддержку женщин Латинской Америки и Карибского бассейна на 1995-2001 годы

台风委员会执行区域合作方案技术工作组

Техническая рабочая группа Комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества

1996-2000年无害环境和可持续发展区域行动纲领

Региональная программа действий по экологически безопасному и устойчивому развитию на 1996-2000 годы

пословный:

航行区	区域
_зона судоходства	qūyù 1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный 2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве) 3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)