舰船机械工程学
_
naval mechanical engineering
примеры:
造船及船舶机械工程学系
факультет судостроения и океанотехники
轮机工程师, 船舶机械工程师
судовой инженер-механик; корабельный инженер-механик
机械工程(学)
общее машиностроение, машиноведение
学习建筑工程机械化与自动化专业
обучаясь по профилю "Механизация и автоматизация строительства"
高级的工程学有两个分支:侏儒派和地精派,显然,地精工程学是所有明智的技师都会选择的一派,用华丽的高爆炸药和机械装置统治世界!
Инженерам-умельцам приходится выбирать между двумя школами инженерного дела: гномской и гоблинской. Очевидно, что наиболее талантливые инженеры предпочитают гоблинскую. Покори же мир с помощью отборной взрывчатки и фантастических механизмов!
пословный:
舰船 | 机械工程学 | ||