坎贝尔的保险柜密码

Пароль от сейфа Кэмпбелла

新增坎贝尔的保险柜密码。

Добавлен пароль Кэмпбелла.

我拿到了保险柜的密码。现在我只需要打开它，拿到疯莫利根矿坑的钥匙就好。

Мне удалось узнать шифр от сейфа. Теперь нужно открыть его и забрать ключ от "Шахты Безумного Маллигана".

这附近应该会有密码箱或是保险柜，找一下无妨。

Здесь вполне может быть сейф. Стоит проверить.

这是我这部分的保险柜密码。祝你在疯莫利根矿坑好运！

Вот моя часть шифра от сейфа. Желаю удачи!

嗯，我想不会有任何问题。好吧。这是保险柜密码的第三部分。

Ну, полагаю, большого вреда от этого не будет. Хорошо. Вот третья часть шифра от сейфа.

这是我这部分的保险柜密码。希望你能教训教训疯莫利根矿坑里的盗贼。

Вот моя часть шифра. Я надеюсь, ты преподашь этим бандитам в шахте Безумного Маллигана хороший урок.

真高兴听到这事！你干得很好，朋友。这是我这部分的保险柜密码。

Приятно это слышать! Ну что ж, дело сделано. Держи мою часть шифра.

现在不如你把这里的保险柜密码拿去，试试看我们其他有趣的活动？

Мы предлагаем вам взять эту часть шифра от сейфа и опробовать другие увлекательные аттракционы.

员工手动登入确认。启动跳过引导程序。交出这周保险柜密码第二部分。

Осуществлен ручной вход в систему. Выставочная программа поведения проигнорирована. Передаю вторую часть шифра.

员工手动登入确认。启动跳过引导程序。交出这周保险柜密码第一部分。

Осуществлен ручной вход в систему. Выставочная программа поведения проигнорирована. Передаю актуальную на эту неделю часть шифра.

员工手动登入确认。启动跳过引导程序。交出这周保险柜密码第三部分。

Осуществлен ручной вход в систему. Выставочная программа поведения проигнорирована. Передаю третью часть шифра.

听起来的确是我说的……好吧。这就是我这部分的保险柜密码。去抓那些不法之徒吧，副警长！

Да, это в моем стиле... Хорошо. Вот моя часть шифра. Иди разберись с этими бандитами, помощник!

你不能坐视不管，副警长！把我的保险柜密码拿去。你可以去扫荡疯莫利根矿坑的那些盗贼。

Такое нельзя спускать им с рук! Вот, возьми мою часть шифра. Отправляйся в шахту Безумного Маллигана и выгони оттуда этих разбойников.

完成活动之后，来宾会拿到一部分密码，密码能打开保险柜，里头放着疯莫利根矿坑钥匙。

По прохождении каждого аттракциона посетитель получает часть шифра от сейфа, где хранится ключ от "Шахты Безумного Маллигана".

嗯，你做得非常好。这是我这部分的保险柜密码。你随时可以再晃进酒馆，来瓶荒野味核口可乐，朋友！

Ну, дело сделано. Держи мою часть шифра. Заходи в любое время я тебя с удовольствием угощу "Дикой Ядер-Колой"!

疯莫利根矿坑的门被锁住了。我从剧场那儿拿到了备用钥匙，但你知道吗，我完全忘记保险柜钥匙的密码了！

Дверь в шахту Безумного Маллигана заперта. У себя в сейфе, что возле театра, я храню запасной ключ, но, надо же такому случиться, я позабыл шифр!

吸血蠕虫在疯莫利根云霄矿车里面筑巢。门锁住了，唯一的钥匙在保险柜里。我必须从其他牛仔保护者身上取得密码。

Кровочерви живут в "Шахте Безумного Маллигана". Дверь заперта, а единственный ключ хранится в сейфе. Мне нужно выведать шифр от сейфа у протектронов-ковбоев.

不幸的是，这些设计图被锁在机械师瑟玛普拉格身边的一只保险箱里了。更糟的是，保险箱的密码只有机械师瑟玛普拉格一人知道。

Увы, эти бумаги хранятся в сейфе Анжинера Термоштепселя. А что хуже всего – код от сейфа известен только самому Термоштепселю!