船头旗
chuántóuqí
гюйс
house flag
примеры:
船头飘扬着红旗
на носу корабля реет красный флаг
打头的旗舰上，船头有一位拄剑挺立，正是南十字船队船长。
Но флот продолжал идти вперёд. На носу флагманского корабля возвышалась гордая фигура капитана с мечом в руке.
пословный:
| 船头 | 旗 | ||
1) флаг; знамя
2) сомон (административный район во Внутренней Монголии, соответствует уезду)
|