船方不负责装费
chuánfāng bù fùzé zhuāngfèi
логист. Свободно от погрузки (условие перевозки при отправлении - означает, что фрахт не учитывает стоимости погрузки на судно, Free In (FI)
примеры:
船方不负担装货费用
free in (F.I.)
船方不负担装、卸、理仓费用
free in and out and stowed (F.I.O.S.)
船方不负担卸货费用
free out (F.O.)
пословный:
| 船方 | 不负 | 负责 | 装费 |
оправдать; не обмануть
|
1) отвечать за (что-л.); нести ответственность за (что-л.), ответственный
2) серьёзно; добросовестно
устар. 负债 |