船舶装卸耗时统计明表
_
ведомость учета времени, затраченного на погрузку и выгрузку судна
пословный:
船舶 | 装卸 | 耗时 | 时统 |
1) корабль, судно
2) флот
|
1) погружать и разгружать; погрузочно-разгрузочный
2) собирать и разбирать (автомобиль)
|
тратить время, требовать, занимать время; трата времени
|
统计 | 明表 | ||
1) общий итог
2) статистика, статистические данные
3) статистический
4) подводить итоги, подсчитывать
|