船舶驾驶
chuánbó jiàshǐ
управление судном
ship-handling
в русских словах:
специалист-судоводитель
船舶驾驶专家
судоводитель
〔阳〕船舶驾驶员; 航海家.
примеры:
小蒙写下的便签，字迹十分端正。上面写着「昨天晚上，没有船舶驶入，也没有船舶驶出」。
Записи, сделанные аккуратным почерком малыша Мэна: «Вчера вечером в гавань Ли Юэ не зашло ни одного корабля».
璐璐写下的便签，字迹很娟秀。上面写着「昨天早上，璃月港里没有船舶驶入，也没有船舶驶出」。
Записи, сделанные аккуратным почерком малышки Лулу: «Вчера утром в гавань Ли Юэ не зашло ни одного корабля».
пословный:
| 船舶 | 驾驶 | ||
1) корабль, судно
2) флот
|
управлять, вести, пилотировать, водить; вождение; пилотирование; управление
|