船载

chuánzài

базирующийся на судне

shipborne

в русских словах:

Пароход загрузился рыбой. - 轮船载满了鱼。

примеры:

船载而东

корабли были нагружены и отчалили на восток

自动化船载高空探测计划

Программа автоматизированных судовых аэрологических исследований

科学专家组船载有害物质危险评价工作组

Рабочая группа ГЕСАМП по оценке рисков, связанных с перевозом вредных веществ на судах

星载（机载，船载，弹载）设备

бортовое оборудование

通用船载自动识别系统

Универсальная судоходная автоматическая идентификационная система

这艘船载重多少?

What’s the carrying capacity of this ship?

以美国轮船载运的立法

ship in American bottoms legislation

光荣成仁者能享受最高的荣耀，得灵船载遗体穿大门往来生。

Тем, кто заслужил славную смерть, даруется величайшая честь. Похоронные баржи несут их через врата в загробную жизнь.

我用船载运客人从维吉玛到沼泽，然后回来。

Вожу людей из Вызимы на болота и обратно.

那艘船载上乘客，装上货物。

The ship embarked passengers and cargo.