色彩调和
_
colour harmony
гармония красок; гармония цветов
colour harmony
примеры:
色彩调和。
Colors are in harmony.
房间油漆得色彩调和。
The room was painted in harmonious colors.
水彩画的柔和色调
нежные тона акварели
单调声音、文体、风格和色彩的同样性或单调的重复
Sameness or dull repetition in sound, style, manner, or color.
这幅画的美在于其色彩的调和。Tolerance consists in respecting the opinions of others。
The beauty of the picture consists in its balance of colors.
用线条和色彩描绘实物
translate life into line and colour
柔和色调
soften colour
你想让我去哪?这里也没那么糟糕。我可以听听音乐,或者是海鸥的叫声。看看这个世界的色彩和样貌。这场欢愉的集会是一种很好的调色盘清洁剂……
А зачем мне куда-то уезжать? Тут вполне неплохо. Я могу слушать музыку или крики чаек. Смотреть на цвета и образы этого мира. Вся эта суета... она очищает, готовит для новых ощущений.
红色和橙色放在 一起是很调和的
красный и оранжевый цвета хорошо сочетаются
才不是,那是隆杰戴克的作品。这色彩和笔触…显然差远了!再见。
Разумеется, нет. Это полотно Ван Дейка. Мазки, игра красок... Видно за сто лиг! Всего доброго!
显示器类似于电视屏幕,也被称为视频显示终端(VDTs),有单色显示器和彩色显示器。
Monitors, also known as video display terminals(VDTs), resemble television screens, and may be either monochrome or color.
未用白色、黑色或灰色冲淡的颜色的色调和色饱和度的度量。
The measure of hue and saturation of a colour, undiluted with white, black or grey.
пословный:
色彩 | 彩调 | 调和 | |
1) окраска, цвет; колер, колорит; оттенок (цвета)
2) стиль, колорит, особенность; колоритный, особенный
|
1) гармонировать; гармоничный; физ., мат. гармонический; подходящий; сочетающийся; совместимый
2) примирять, мирить; мириться; примирение; примиренческий, мягкий 3) приводить в порядок, налаживать; согласовывать; настраивать (музыкальные инструменты)
4) приправлять, сдабривать (пищу)
5) купажированный (виски)
|
похожие:
调和色
色调和
色彩和谐
彩色饱和
彩色和谐
彩色调节
调式色彩
中和色调
柔和色调
颜色调和
色彩调节
色彩基调
色彩调整
色调色彩
彩色色调
彩色解调器
浅色调和漆
色彩调制箱
彩色三和音
调式色彩感
彩色调制器
色饱和调整
彩色饱和度
色彩和循环
和谐的色彩
彩色像解调器
彩色相位调整
彩色强度调整
彩色反调制器
彩色信号调制
线性彩色解调
彩色平衡调整
彩色饱和调整
黑色酚醛调和漆
彩色载波调节器
和度彩色饱和度
彩色强度调整器
彩色电视调谐器
彩色信号解调器
色彩调谐指示器
彩色信号调制器
不调和红色肌病
彩色饱和调整装置
混合色, 调和色
彩色信号反调制器
彩色纯度调节磁铁
正交调制彩色信号
色彩变化范围调整
脉冲电压调制彩色管
钛板和钛镀层彩色画
色调制彩色光学声带
伴音和彩色信号检波器
激光、喷墨和彩色打印机
色度信号调制器彩色信号调制器
没有色彩的多崎作和他的巡礼之年