色究竟天
sèjiūjìngtiān
будд. самое, верхнее материальное небо (Akanistha)
пословный:
| 色 | 究竟 | 竟天 | |
1) цвет; окраска
2) выражение лица; вид
3) вид; сорт
4) тк. в соч. страсть; эротика; секс; эротический
II [shăi]цвет; окраска
|
1) в конце концов; в заключение всего, наконец; в конечном счёте; всё же, всё-таки
2) результат, обстоятельства, что к чему
1) будд. исследовать до конца; исчерпывающий, завершённый; наивысший, высочайший; конечный
2) тщательно исследовать, доискиваться
|