艾德加
àidéjiā
Эдгар (имя)
примеры:
艾德加……我该怎么做……
Эдгар... Скажи, что мне делать?..
艾德加?
Эдгар?
我发现一封名叫艾德加的原子之子写给奥贝儿修女的信。看来他们俩利用装备柜秘密通信,我应该要想办法找到装备柜。
Мне удалось найти письмо, написанное адептом Детей Атома по имени Эдгар и адресованное сестре Оберт. Судя по всему, они с Оберт использовали для тайной переписки некий сундук. Надо попробовать его открыть…
我在一个老旧的装备柜里找到奥贝儿的笔记,这个装备柜是她和艾德加用来秘密通信的管道,这可能就是我在找的线索,最好看看里面都装了些什么。
Мне удалось найти записку Оберт в старом сундуке, который они с Эдгаром использовали для тайной переписки. Возможно, эта записка содержит какую-то подсказку. Надо обязательно ее прочесть.
我听说你是最后见到艾德加修士的人。发生什么事了?
Говорят, вы последним видели брата Эдгара. Что произошло?
听说你和艾德加弟兄以前很熟。他出了什么事?
По слухам, вы с братом Эдгаром были близки. Что с ним стало?
艾德加?爬雾蟹抓到他了。有时候会这样。就这样……还有什么事吗?
Эдгар? Его съел туманник. Такое случается. Ничего не сделаешь. Тебя что-то еще интересует?
艾德加修士......
Брат Эдгар...
询问有关艾德加的事
[Справиться об Эдгаре]
打开艾德加和奥贝儿的装备柜
Открыть сундук Эдгара и Оберт
你记得艾德加·史旺吗?
Ты помнишь Эдгара Суонна?
пословный:
艾德 | 加 | ||
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|