艾萨拉的低语
_
Шепот Азшары
примеры:
有一个名叫亚考罗克的低阶神祗居住在艾萨拉,你必须找到他,但是如果他发现了你,那么他的爪牙就会不顾一切地想要杀死你。
В Азшаре обитает меньшее божество: лорд Арккорок. Тебе следует найти его. Однако осторожнее: его слуги не остановятся ни перед чем, чтобы убить тебя, если обнаружат.
你可别搞错了,艾萨拉是当今最强大的女巫之一。我们可不能低估她的力量和智谋,她有数千年的经验可以对付我们。即便如此,她也必须被击败。
Вне всякого сомнения, Азшара – одна из величайших ныне живущих чародеек. Нельзя недооценивать ни ее силу, ни ее хитрость. В конце концов, у нее были тысячелетия на то, чтобы подготовиться к нашему приходу. Но, несмотря ни на что, с ней надо покончить.
我听说有一位牧师曾经使用一把恐怖的匕首来对抗燃烧军团。据说那把匕首叫做……萨拉塔斯……它会低语深渊的秘密。这也许是我们弄清纳迦意图的好机会。
Говорят, какой-то жрец боролся с Пылающим Легионом с помощью ужасного кинжала. И этот клинок... Ксалатат... нашептывает тайны глубин. Возможно, это лучший способ узнать, что ищут наги.
пословный:
艾萨拉 | 的 | 低语 | |
1) бубнеж, бормотание; бормотать
2) шепот, шептать
|