艾雅法拉火山
āiyǎfǎlāhuǒshān
Эйяфьядлайекюдль (вулкан в Исландии)
Эйяфьядлайекюдль
примеры:
人们必须远远逃离才能避开艾雅法拉火山喷发出来的滚滚浓烟。
Людям приходится менять привычные маршруты, чтобы не попасть под выброс Эйяфьядлайекюдля.
艾雅法拉火山将大地生生撕裂，仿佛冥府女神赫尔从地狱扑面而来。
Из-за извержения Эйяфьядлайекюдля в земной коре образовался такой разлом, словно сама Хель попыталась прорваться в наш мир из царства мертвых!
пословный:
| 艾雅 | 雅法 | 法拉 | 拉火 |
1) спускать курок, производить выстрел
2) диал. раздувать огонь (с помощью мехов)
|
| 火山 | |||
вулкан; огнедышащая гора; вулканический
|