节制阀
jiézhìfá
стопорный клапан
уравновешенный клапан; стопорный клапан; уравнительный клапан
graduating valve
graduating valve; closing valve
в русских словах:
стопорный клапан
节制阀, 止回阀, 断流阀, 截止阀, 节流阀, 停汽阀, 停止阀
примеры:
控制阀, 调节阀)
регулирующий клапан РК
控制油的调节阀
pilot oil regulating valve
控制汽轮机调节阀伺服马达状态的压力
давление управляющее положением сервомоторов регулироующих клапанов турбин
пословный:
| 节制 | 阀 | ||
1) ограничивать, сдерживать; воздерживаться; ограничение; воздержание
2) регулировать, управлять
3) мед. абстиненция
4) строгий порядок, суровые законы
5) наводить порядок; упрощать систему управления
6) воздержанность, умеренность (4-й аркан Таро)
|
1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность
2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди
3) уст. порог двери
4) техн. задвижка; клапан
|