芬古斯的箱子
_
Сундук Фенгуса
примеры:
<name>,我把阿古斯要的东西都装在这只箱子里了。你能把它交给他吗?
<имя>, в этом ящике все, что просил Аргус. Доставите это ему?
去跟杜加尔谈谈,然后尽快把这只箱子交给阿古斯。我们可不能让闪金镇的士兵们空手上阵!
Поговорите с Дунгаром, а затем как можно быстрее доставьте ящик Аргусу. Нельзя оставлять без оружия наших бойцов в Златоземье!
你已经跟巴特利谈过话了,所以只需要跟我说一声,就可以直接飞往闪金镇。到了那里之后,把奥斯瑞克的箱子交给铁匠阿古斯。
Ты уже <был/была> у Бартлетта, так что просто скажи мне, когда будешь <готов/готова> отправиться на грифоне в Златоземье. Там ты сможешь доставить кузнецу Аргусу ящик Озрика.
пословный:
芬 | 古斯 | 的 | 箱子 |
1) аромат, благоухание; приятный запах; благовонный
2) перен. слава, доброе имя
|