花样滑雪
huāyàng huáxuě
фристайл (вид лыжного спорта)
примеры:
花样滑冰者在冰上优雅地滑行。
The figure skater glided gracefully over the ice.
年轻的花样滑冰运动员在不断进步
Юный фигурист прогрессирует
(法 impression artistique)(花样滑冰等比赛中的)艺术印象, 艺术印象评分
импрессион артистик
技艺印象分(如在花样滑冰比赛中)(法语 impression artistique)
импрессион артистик
这个花样滑冰运动员的全套动作中有几个很不错的跳跃动作
Этот фигурист имеет в обойме несколько неплохих прыжков
пословный:
| 花样 | 滑雪 | ||
1) узор; образец; мотив орнамента, рисунок на ткани, аппликации; узорный; фигурный
2) всякая всячина; всякого рода; разнообразие; разнообразный
3) причёска, укладка (женская)
4) уловка, хитрость; проделка, трюк
5) фасон
|
1) кататься на лыжах, кататься по снегу
2) жарг. амфетамин
|