苍背山雀
cāngbèi shānquè
cерая синица (лат. Parus cinereus)
cāng beì shān què
(bird species of China) cinereous tit (Parus cinereus)пословный:
| 苍 | 背山 | 山雀 | |
I прил.
1) зелёный
2) тёмно-голубой; синий; лазоревый
3) седой; сизый
4) старый; старческий
5) хриплый, сиплый; старческий (о голосе) 6) ясный, твёрдый (о почерке, стиле письма)
7) * вм. 沧 (холодный)
II гл.
считаться с...; щадить, беречь
III собств.
Цан (фамилия)
|
1) синица, гаичка
2) зоол. японская (тиссовая) синица (Parus varius)
|