苍鹰攫兔
_
The eagle dove down to snatch hares.
cāng yīng jué tù
The eagle dove down to snatch hares.примеры:
老鹰攫兔
ястреб схватил когтями зайца
пословный:
| 苍鹰 | 攫 | 兔 | |
1) ястреб-тетеревятник (лат. Accipiter gentilis)
2) жестокий правитель
|
1) хватать когтями (о птице)
2) завладевать, захватывать, присваивать
|
I сущ.
1) заяц; кролик
2) заяц (4-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 卯, обозначающему год зайца) 3) луна (по поверью там обитает заяц)
4) мальчик-партнер в мужеложестве
II собств.
Ту (фамилия)
|