Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
苏秦刺股
sū qín cìgǔ
Су Цинь колет бедро;
обр.
старательно учиться, учиться день и ночь
sū qín cì gǔ
战国时苏秦未被秦王录用,回家受到家人冷落,因而发奋读书,打瞌睡时即用锥刺大腿,苦读多年有成。见战国策.秦策一。后以苏秦刺股比喻发愤苦读。
孤本元明杂剧.卓文君.第一折:「笑煞我也苏秦刺股,叹煞我也孔子绝粮。」
пословный:
苏秦
刺股
sū qín
Су Цинь (
340-284 до н. э., политический стратег, сторонник союза царств по горизонтали или по вертикали
纵横家
в период Воюющих царств
战国
)
cìgǔ
колоть бедро (
обр. в знач.:
упорно учиться; по притче о Су Цине 苏秦
, который колол себе ногу шилом, чтобы не заснуть за книгой
)