隔离会传染到附近的英雄身上

«Изоляция» также поражает находящихся рядом героев.

任务：定身英雄来强化凛风冲击

Задача: обездвиживайте героев «Воющим ветром», чтобы усилить его.

“乱”无法施加在屏障后的英雄身上。

«Сферу диссонанса» нельзя поместить на героя, укрытого барьером.

从附近的敌方英雄身上偷取生命值和灵魂

Похищает здоровье и души у находящихся рядом вражеских героев.

传送至一名友方英雄身边并对其进行治疗。

Телепортируется к союзному герою и лечит его.

发射火箭拳造成伤害，定身英雄，使塔楼瘫痪

Запускает кулак, который наносит урон, обездвиживает героев и обезвреживает башни.

使一个英雄变形并且该效果会扩散至其他英雄身上

Превращает героя в животное. Эффект переходит на других героев.

使雄狮之牙从英雄身上获得的治疗量提高75%。

Усиливает исцеление при попадании «Львиным клыком» по героям на 75%.

传染到敌方英雄身上的活动炸弹的伤害提高35%。

«Живая бомба» наносит на 35% больше урона героям, на которых распространяется после первого взрыва.

英雄身上每有一层药剂，法术强度就降低10%。

Каждая доза яда уменьшает силу способностей пораженного героя на 10%.

敌方英雄身上每有一个激活的药剂效果，治疗镖的治疗量就提高10%。

«Исцеляющий дротик» восполняет на 10% больше здоровья за каждую дозу яда, действующую на героев противника.

夺魂在英雄身上获得的治疗加成提高至该英雄最大生命值的4.75%。

Увеличивает объем бонусного здоровья, восполняемого при поражении героя «Разрывом души», до 4.75% максимального запаса здоровья цели.

当敌方英雄身上叠满血怒层数时，灭杀延形的冷却速度提高100%。

«Резня» восстанавливается на 100% быстрее, пока хотя бы один герой находится под действием максимума эффектов «Кровавой ярости».

在2秒后，传送至一名友方英雄身边，并为其恢复相当于最大生命值25%的生命值。

После паузы в 2 сек. телепортируется к союзному герою и восполняет ему 25% его максимального запаса здоровья.

暴雪区域内的敌方英雄造成的伤害降低40%。当暴雪结束时，区域内的敌方英雄身上的该效果还会持续4秒。

Уменьшает урон, наносимый героями в области действия «Вьюги», на 40%. Когда вьюга рассеивается, снова применяет этот эффект к героям в области ее действия на 4 сек.

攻击速度提高15%。每第3次普通攻击将额外造成15%的伤害并弹射至附近的敌方英雄身上。

Повышает скорость атаки на 15%. Каждая3-я автоатака наносит на 15% больше урона и рикошетит в героев рядом с целью.

变形一个敌方英雄，持续2秒，沉默他们并使其无法攻击。效果结束时，变形炸弹会扩散到附近其他敌方英雄身上。

Превращает героя в животное, поражает его эффектом немоты и не позволяет ему атаковать. Время действия – 2 сек. По истечении действия эффект распространяется на других вражеских героев рядом с основной целью.

共生体会在一名附近友方英雄身上创造一个额外的共生体。该共生体会模仿第一个共生体的行为，但只能造成一半的伤害，获得一半的护盾。

При использовании симбионта на ближайшем к цели дружественном герое появляется дополнительный симбионт. Второй симбионт копирует команды, отдаваемые первому, но наносит только половину урона и дает щит вдвое меньшей прочности.