英雄莫问出处
yīngxióng mòwèn chūchù
досл. не спросишь, откуда герой; неважно происхождение способного/успешного человека
пословный:
| 英雄 | 莫 | 问出 | 出处 |
герой
|
1) книжн. не; нет
2) книжн. не надо, не нужно; не
|
chūchù
1) место возникновения (происхождения, производства); источник
2) выход из положения
chūchǔ
на службе и (или) в частной жизни (также 出处进退)
|