茱丽叶
_
英国莎士比亚所著悲剧罗密欧与茱丽叶的女主角。 为英语Juliet的音译。 与男主角罗密欧相爱却不能成为眷属， 双双殉情。
zhū lì yè
英国莎士比亚所着悲剧罗密欧与茱丽叶的女主角。为英语Juliet的音译。与男主角罗密欧相爱却不能成为眷属，双双殉情。
Zhū lì yè
Juliet or Juliette (name)пословный:
| 茱 | 丽 | 叶 | |
тк. в соч.;
красивый; прекрасный
|
I yè сущ.
1) лист (дерева); листва
2) пластинка, листок, листик; лепесток; лопасть (также счётное слово для плоскодонных лодок) 3) страница
4) период, эпоха
5) * ветка
II xié гл.
вм. 协 (быть в согласии, находиться в гармонии)
III собств. и усл.
1) yè е (шестнадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах)
2) shè геогр. (сокр. вм. 叶县) Шэсянь (уезд в пров. Хэнань)
3) yè Е (фамилия)
4) shè Шэ (фамилия)
[o]2
xié
гл. * быть в гармонии (согласии); гармонировать; гармонический
|