чайное блюдце - 茶碟

〈复二〉 -нок〔阴〕一片茶叶. В блюдце ～ плавает. 茶碟里漂着一片沏开了的茶叶。

茶碟里漂着一片沏开了的茶叶

в блюдце чаинка плавает

他把杯子和茶碟放到桌上。

He placed cups and saucers on the table.

她用她最好的茶杯和茶碟请我用茶。

She offered me tea in her best cup and saucer.

亚历山大睁大眼睛，用他豪华的披风保护自己。圣教骑士和净源导师一起降临到主教身边保护他，你转身便瞥见加雷斯和希瓦，他们的眼睛瞪得跟茶碟子一样大。

Глаза Александара расширяются, он закрывается своим дорогим плащом. Паладины и магистры пытаются сгрудиться вокруг епископа, чтобы защитить его. Вы резко оборачиваетесь и видите Гарета и Сиву, их глаза расширены от ужаса.