荤故事
hūn gùshi
пошлая история
пословный:
| 荤 | 故事 | ||
1) мясной (о пище); скоромный
2) овощи с пряным (острым) запахом; пряности
3) пошлый; вульгарный
|
I gùshi
1) сказание; сказка; рассказ; история
2) сюжет
3) происшествие, неприятная история; неприятность
II gùshì
старые порядки
|