荩

jìn

I сущ.

1) см. 荩草

2) вм. 烬 (зола, пепел; головешка)

II прил.

* исполнительный; преданный (о человеке); искренний; из глубины души

荩献 искренние подношения дары от души

ссылается на:

荩草jìncǎo
артраксон щетинистый (лат. Arthraxon hispidus)

jìn

a kind of weed; faithfulness

jìn

荩1<藎>荩草。

荩2<藎>

〈书〉忠诚：忠荩 | 荩臣。

jìn

藎

(1) 荩草 [hispid arthraxon]。一种一年生草本植物(Arthraxon hispidus), 茎很细, 花灰绿色或带紫色, 茎和叶可做黄色染料, 纤维可做造纸原料。如: 荩箧(用荩草编织而成的箱箧)

(2) 烧剩的柴木。也泛指剩余的事物。通"烬" [ashes]。如: 荩滞(乐声的余音逐渐微弱)

藎

(1) 通"进"。进用。后引申为忠诚 [loyal]

王之荩臣, 无念尔祖。 --《诗·大雅·文王》

(2) 又如: 荩臣(忠臣); 荩言(忠言); 荩谋(竭忠尽善的谋略); 荩猷(荩谋)

jìn

1) 名植物名。禾本科荩草属，一年生草本。茎纤细，末端分歧成数枝，蔓延于地面，茎顶竖立。叶长卵形或针形。开紫色或白色花。茎汁可作黄色染料。

2) 形忠爱、忠诚。

如：「忠荩」。

诗经．大雅．文王：「王之荩臣，无念尔祖。」

jìn

Arthraxon ciliare

loyal

jìn

名

{植} （荩草） hispid arthraxon (Arthraxon hispidus)

形

(书) （忠诚） patriotic and loyal:

王之荩臣 the king's loyal minister

jìn

b.f. loyal (荩臣)

jìn

①<名>一种野草，可用来编织器物。元稹《三遣悲怀》：“顾我无衣搜荩箧。”

②<名>通“烬"，没有烧尽的柴草。《长笛赋》：“荩滞抗绝，中息更装。”

③<动>通“进"，进用。《诗经•大雅•文王》：“王之荩臣，无念尔祖。”

jìn

1) 草名。即荩草。

2) 通“进”。进用。后引申为忠诚。

3) 通“烬”。剩余。