莲蓬子儿
liánpengzǐr
1) семена лотоса
2) как семена лотоса в коробочке (сравнение)
莲子。
liánpengzǐr
lotus seedsпословный:
| 莲蓬 | 子儿 | ||
1) семя, зерно
2) икра; яйцо
3) кость, фишка, шашка (в китайских шашках, шахматах)
4) патрон
5) чох, медяк
6) счётное слово пук, пучок; прядь
7) в словообразовании: мелкий твёрдый предмет, комок; ядро, зерно, крупинка, кусок
|